Deux regards ottomans sur Alexandrie
Alexandrie ottomane 2
Auteur(s) : Çelebi Evliya, Re’is Piri
Editeur(s) : Bacqué-Grammont Jean-Louis, Tuchscherer Michel
- Vita Latina 201
- *** tarif réservé aux particuliers ***
- Les Pseaumes mis en rime françoise
- Volume II: Adaptation-traduction
- "La plume en l'absence"
- Le devenir familier de l'épître en vers dans les recueils imprimés de...
- Paul Claudel et le monde germanique
- Ambassades et ambassadeurs en Europe (XVe-XVIIe siècles)
- Pratiques, écritures, savoirs
- Anabases 31, 2020
- Traditions et Réceptions de l'Antiquité
- Théon, l’enfant grec d’Oxyrhynque
- La vie quotidienne en Égypte au IIIe siècle
- L’Esclave dans l’Égypte romaine
- Choix de documents traduits et commentés
CEALEX - CENTRE D ETUDES ALEXANDRINES30 - DEUX REGARDS OTTOMANS SUR ALEXANDRIE
La littérature ottomane concernant Alexandrie n’est guère abondante, mais d’un intérêt certain. Dans un texte dénué de toute recherche de style, Pīrī Re’īs (v. 1470-1554) nous livre une description des deux ports d’Alexandrie ainsi que des côtes environnantes à l’usage des navigateurs. Tout autre est le texte d’Evliyā Çelebī (1611-vers 1684). Tiré du dixième et dernier volume de sa relation de voyage, ce texte entremêle allègrement données et descriptions précises avec des anecdotes invraisemblables. Ces deux regards sur la ville d’Alexandrie, présentés ici accompagnés de nombreux commentaires, viennent enrichir considérablement la connaissance qu’on en avait, principalement à travers les récits des voyageurs européens.
- Publication 2013
- ISBN 978-2-11-129853-8
- Support Livre relié
- Format 22 x 28
- Num. dans la collection 30
- Nombre de pages 256
Collection : Alexandrie Moderne
Editeurs